Aufrufe
vor 3 Wochen

Geschichten von Juha

  • Text
  • Juha
  • Esel
  • Mann
  • Reiche
  • Frau
  • Honig
  • Grundschule
  • Tages
  • Kiste
  • Kerze
  • Geschichten
  • Wwwkreisgoerlitzde
Märchengeschichten von und für deutsche und arabische Kinder

عندما فقد جحا

عندما فقد جحا حماره في أحد األيام ، ذهب جحا راكبً‏ ا حماره إلى السوق لشراء بعض األشياء لعائلته.‏ انشغل جحا بشراء األشياء ونسي ربط حماره بعمود.‏ كان السوق مزدحمً‏ ا جدً‏ ا بالناس ، ففقد جحا حماره في السوق.‏ بدأ في البحث عنه ، لكنه كان دائمً‏ ا مبتسم وسعيد.‏ فسأله بعض رواد السوق والبائعين:‏ لماذا تبتسم وأنت سعيد رغم أنك لم تجد حمارك بعد؟ قال:‏ أنا سعيد ألنني لو كنت راكباً‏ على الحمار لكنت قد ضعت معه!‏ 4 Zeichnung: Joel Abraham Salazar Perez 11 Jahre – Gemeinschaftsunterkunft Friedersdorf

Der Tag, an dem Juha seinen Esel verlor Eines Tages ritt Juha mit seinem Esel zum Markt, um ein paar Sachen für seine Familie zu kaufen. Juha wurde vom Kauf abgelenkt und vergaß, seinen Esel an einen Pfosten zu binden. Der Markt war sehr voll mit Menschen, so dass Juha seinen Esel auf dem Markt verlor. Er fing an danach zu suchen, aber er lächelte die ganze Zeit und war glücklich. Einige Marktbesucher und Verkäufer fragten ihn: »Warum lächelst du und bist glücklich, obwohl du deinen Esel noch nicht gefunden hast?« Er sagte: »Ich bin glücklich, denn, wenn ich auf dem Esel gesessen hätte, wäre ich auch verloren gegangen!« Zeichnung: Jaafar Mohamad Abu Shanab 4 Jahre – Gemeinschaftsunterkunft Friedersdorf 5

Jugend / Bildung